Dany DUFOUR
“Capsules & Capitules”
Du samedi 24 avril
au dimanche 27 juin 2010
Tous les jours de 10h à 19h.

De ses séjours en Asie, Dany Dufour a puisé son parcours de création :
« Jouer avec le feu,
Tremper ses doigts dans l’eau,
Avoir les mains dans la terre,
Et le nez en l’air ».

Ces quatre éléments s’impriment tour à tour dans ses créations : l’eau et la terre dans le modelage, l’air et le feu dans la finalisation.
La nature complète cette alchimie en lui offrant toujours de nouvelles idées.

Elle nous montre d’une part de magnifiques lavis à l’encre de Chine, jetés sur de grandes feuilles en papier de riz.
Et également des céramiques émaillées dont le rouge profond contraste avec leurs capsules de bronze et des rakkus qui opposent le noir et le blanc, les pièces les plus récentes atteignant le noir intense.

Pascal CERCHI
“Chemin d’Albâtre”
Du samedi 3 juillet
au dimanche 5 septembre 2010
Tous les jours de 10h à 19h.

Pour son retour au prieuré d’Orsan, Pascal Cerchi a souhaité intégrer ses dernières sculptures dans les jardins, créant ainsi un chemin initiatique.

De l’albâtre surgissent des Taureaux massifs, des Chevaux bondissants, des Clés à la disposition de celui qui souhaite ouvrir les portes, des Anneaux permettant le passage vers ailleurs et des Eves de la première humanité.

Tous se dévoilent comme autant de symboles éternels et universels, comme extraits de ruines anciennes pour mieux nous faire comprendre notre aujourd’hui.